Ni hao Mr. Pérez. Buenos días Mr. Li

Esta obra se propone revalorizar, a través de un caso de estudio emblemático para la internacionalización y el desarrollo económico de Chile –las relaciones comerciales con la República Popular China– la idea de que en los vínculos de negocios interculturales existen consideraciones que no pueden dejarse de lado, más allá del mercado. La comunicación, el desarrollo de lazos de confianza, así como otros mecanismos de adaptación son imprescindibles para el éxito en los negocios.
Basado en más de 90 entrevistas a actores en la relación bilateral realizadas en Shanghai, Beijing y Santiago de Chile se aborda, desde la voz de los propios participantes, las dimensiones de una relación comercial intercultural, como la existente entre la RPC y Chile.
Un caso de estudio que demuestra que el negocio de hacer negocios no puede ser visto desde perspectivas reduccionistas, sino que debe ser analizado desde una visión amplia y diversa.